Δευτέρα 4 Ιανουαρίου 2010

14. AI NOSTRI MONTI (“Il Trovatore”)

29 Αυγούστου 1908


“Se m’ami ancor…..ai nostri monti” είναι το ντουέτο του Manrico (τενόρου) και της Azucena (μεσόφωνου) στην τέταρτη πράξη της όπερας “Il Trovatore” του Giuseppe Verdi (1813-1901), στην οποία παρηγορούν ο ένας τον άλλο με αναμνήσεις της πατρίδας τους. Η όπερα, που έχει τέσσερις πράξεις, σε κείμενα των Salvatore Cammarano (1801-52) και ? Bardare, βασίζεται στο δράμα “El trovador” (1836) του ? Guterriez. Η πρεμιέρα δόθηκε στη Ρώμη (Teatro Apollo), στις 19 Ιανουαρίου 1853.
Το ντουέτο, που επικράτησε με τίτλο “Ai nostri monti”, ηχογράφησε δύο φορές ο Caruso με την μεσόφωνο Louise Homer (1871-1947) στις 17 Μαρτίου 1908 (η δημοφιλέστερη) και στις 29 Δεκεμβρίου 1910, και μια τρίτη με την μεσόφωνο Ernestine Schumann-Heink (1861-1936) στις 17 Ιανουαρίου 1913.
Το 1914 υπήρξε η πρώτη κινηματογραφική εκδοχή της όπερας, σε σκηνοθεσία Charles Simone (ΗΠΑ). Στην βουβή ταινία έπαιζαν οι Agnes Mapes, Julia Hurley. Το 1949 προβλήθηκε η ταινία “Il trovatore” του Carmine Gallone (Ιταλία), με ελληνικό τίτλο “Τροβατόρε” και πρωταγωνιστές τους Vittorina Colonnelo, Enzo Mascherini, Gianna Pederzini, Gino Sinimberghi.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου