27. QUARTETTO NOCTURNO (“Martha”)

3 Αυγούστου 1912


“T’ho raggiunta, sciagurata!…Dormi pur (Quartetto Nocturno)” προέρχεται από την δεύτερη πράξη της ρομαντικής κωμικής όπερας “Martha (“Martha, oder der markt zu Richmond”) του Friedrich von Flotow (1812-83) σε λιμπρέτο του W. Friedrich, από μια ιδέα του Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges. Η πρεμιέρα της όπερας, που έχει τέσσερις πράξεις, δόθηκε στην Βιέννη (Karntnerthortheater) στις 25 Νοεμβρίου 1847.

Αυτό το τραγούδι “αποχαιρετισμού” ηχογραφήθηκε στις 7 Ιανουαρίου 1912. Μαζί με τον Caruso πήραν μέρος η υψίφωνος Frances Alda (1879-1952), η μεσόφωνος Josephine Jacoby και ο βαθύφωνος Marcel Journet (1867-1933).

H “Martha” (ελληνικός τίτλος “Μάρθα”) προβλήθηκε στην Ελλάδα το 1935 σε σκηνοθεσία Karl Anton/Frank Clifford (Γερμανία). Στην ταινία, γνωστή και ως “Letzte Rose”, πρωταγωνιστούν οι George Alexander, Fritz Kampers, Helge Roswaenge, Carla Spletter, Grethe Weiser.